1
00:00:07,975 --> 00:00:10,075
راوی: مصر.
2
00:00:10,111 --> 00:00:15,147
محل تولد یکی از
قدیمی ترین، قدرتمندترین و
3
00:00:15,182 --> 00:00:18,567
ماندگارترین
تمدن های روی زمین.
4
00:00:21,305 --> 00:00:25,441
این هوایی تماشایی
سفر با دسترسی ممتاز
5
00:00:26,143 --> 00:00:29,244
به سایت های باورنکردنی...
6
00:00:29,680 --> 00:00:34,133
نشان خواهد داد که چگونه
دستاوردهای باشکوه
از پیشینیان...
7
00:00:35,836 --> 00:00:38,804
به شکل دادن به کمک کرد
مصر امروز.
8
00:00:42,443 --> 00:00:46,478
پرواز بر فراز این کشور
مناظر وسیع و متنوع...
9
00:00:47,348 --> 00:00:51,567
چشم پرنده ما
نمای نشان می دهد که چگونه
نسل های مصری...
10
00:00:53,070 --> 00:00:57,172
با زمین های خشن مبارزه کرد و
دمای سوزان...
11
00:00:57,208 --> 00:01:01,877
برای ساختن یک ملت
شبیه هیچ.
12
00:01:18,145 --> 00:01:20,245
مصر.
13
00:01:20,281 --> 00:01:26,101
پوشش نزدیک به 400000
مایل مربع و خانه به
تقریباً 100 میلیون نفر.
14
00:01:30,241 --> 00:01:34,810
بزرگترین است
و پرجمعیت ترین
کشوری در جهان عرب.
15
00:01:38,582 --> 00:01:41,600
زندگی اینجا همیشه بوده است
یک چالش بود.
16
00:01:42,336 --> 00:01:45,637
97٪ از زمین
بیابانی خشن و خشک است.
17
00:01:49,143 --> 00:01:51,477
پس چگونه باستان
مصری ها چنین می سازند
18
00:01:51,512 --> 00:01:54,279
تمدن قدرتمند؟
19
00:01:58,235 --> 00:02:01,670
نمای چشم پرنده
کشور پاسخ را نشان می دهد...
20
00:02:05,276 --> 00:02:09,044
رودخانه قدرتمند نیل.
21
00:02:09,079 --> 00:02:13,799
در بیش از 4000 مایل این است
طولانی ترین رودخانه جهان.
22
00:02:17,204 --> 00:02:20,005
بدون آن، باستان
مصری ها ممکن است هرگز نداشته باشند
23
00:02:20,040 --> 00:02:23,675
یک امپراتوری تأسیس کرد یا ساخت
بناهای تاریخی باشکوه.
24
00:02:32,903 --> 00:02:35,904
نمادین ترین
این شگفتی های باستانی،
25
00:02:35,940 --> 00:02:39,007
نهفته 8 مایل
از مرکز
پایتخت مصر، قاهره.
26
00:02:43,247 --> 00:02:48,300
از هوا مقیاس
مهندسی باور نکردنی است
27
00:02:50,404 --> 00:02:53,739
ساخته شده از حدود 10
میلیون تن سنگ، اینها
28
00:02:53,774 --> 00:02:56,808
برخی از بزرگترین ها هستند
اهرامی که تا به حال ساخته شده اند.
29
00:02:59,146 --> 00:03:03,215
قدیمی ترین و بزرگترین است
هرم بزرگ جیزه.
30
00:03:09,640 --> 00:03:12,841
بیش از چهار و تکمیل شد
نیم هزار سال پیش،
31
00:03:12,877 --> 00:03:17,246
از بیش از تشکیل شده است
2 میلیون بلوک ماسه سنگ.
32
00:03:22,336 --> 00:03:26,238
هر بلوک وزن دارد
بیشتر از یک ماشین.
33
00:03:28,142 --> 00:03:31,710
ایجاد شده به عنوان مقبره برای
فرعون خوفو، این تنهاست
34
00:03:31,745 --> 00:03:37,299
یکی از 7 عجایب
از جهان باستان به
تا امروز زنده بمانید.
35
00:03:39,870 --> 00:03:44,506
در ارتفاع 480 فوتی، آن
بلندترین باقی ماند
ساختار روی زمین برای
36
00:03:44,541 --> 00:03:47,809
سه و یک
نیم هزار سال.
37
00:03:54,034 --> 00:03:57,436
اهرام
giza مجذوب
باستان شناس آمریکایی
38
00:03:57,471 --> 00:03:59,571
مارک لهنر خیلی زیاد،
39
00:03:59,607 --> 00:04:04,109
او اختصاص داده شده چهار
دهه های کار خود را به
باز کردن اسرار آنها.
40
00:04:07,281 --> 00:04:10,415
مارک: خب از اونجا
اولین نگاه
هرم بزرگ خوفو،
41
00:04:10,451 --> 00:04:13,902
اهرام جیزه دارند
اساسا زندگی من بود
42
00:04:14,772 --> 00:04:18,607
من در واقع 46 سال را صرف کردم
مطالعه اهرام
43
00:04:20,044 --> 00:04:21,743
مردم چه کسانی هستند
چه کسی آنها را ساخته است؟
44
00:04:21,779 --> 00:04:23,211
ما در مورد آنها چه می دانیم؟
45
00:04:23,247 --> 00:04:25,981
از چه می دانیم
چگونه آن را انجام دادند؟
46
00:04:27,701 --> 00:04:30,469
راوی: مردم
از سراسر
دنیا برای شگفت زده شدن آمده است
47
00:04:30,504 --> 00:04:33,505
عظمت اهرام.
48
00:04:35,242 --> 00:04:38,560
با این حال آن را باقی مانده از بیشتر
ساختارهای ساده در نزدیکی آن
49
00:04:38,562 --> 00:04:43,115
باز کردن قفل چگونه باستانی ها
این مقبره های عظیم را ساخت.
50
00:04:45,602 --> 00:04:49,004
مارک: به منظور
ایجاد اهرام در
چنین مقیاس غول پیکر،
51
00:04:49,039 --> 00:04:51,340
باید خلق می کردند
یک زیرساخت کامل
52
00:04:51,375 --> 00:04:55,377
ما رد پا را پیدا کرده ایم
از آن زیرساخت
53
00:04:57,348 --> 00:05:00,632
راوی: نمای هوایی
نشان می دهد که نیروی کار عظیمی وجود داشت
54
00:05:00,668 --> 00:05:03,635
یک بار به اینجا آورده شد
برای ساخت و ساز.
55
00:05:04,438 --> 00:05:06,905
مارک: پس چیزی که داریم
یافت شده است به اصطلاح
"شهر گمشده اهرام"
56
00:05:06,940 --> 00:05:08,907
گاهی اوقات
به نام روستای کارگر،
57
00:05:08,942 --> 00:05:11,310
حدود 13 هکتار است.
58
00:05:11,345 --> 00:05:13,879
ما آنها را پیدا کرده ایم
نانوایی ها و آنها
کارگاه ها، خانه های آنها،
59
00:05:13,914 --> 00:05:16,081
سیلوهای غلات آنها
برای اطعام مردم
60
00:05:16,116 --> 00:05:20,102
اما این تنها بخشی از بسیاری است
شهر وسیعتری که در
61
00:05:20,137 --> 00:05:23,071
پای از
فلات اهرام
62
00:05:23,741 --> 00:05:27,576
راوی:
مارک 20000 فکر می کند
کارگران زمانی اینجا زندگی می کردند.
63
00:05:29,313 --> 00:05:32,948
آنها 5.7 میلیون را استخراج کردند
تن ماسه سنگ مورد نیاز است
64
00:05:32,983 --> 00:05:35,884
هرم بزرگ را به تنهایی بسازید.
65
00:05:40,240 --> 00:05:43,909
از هوا، نمای
هرم همسایه خفره
66
00:05:43,944 --> 00:05:47,145
نشان می دهد وجود دارد
معمای دیگری برای حل.
67
00:05:50,934 --> 00:05:53,869
قله آن با پوشیده شده است
سنگ های صاف که یک بار
68
00:05:53,904 --> 00:05:57,305
کل ساختار را محصور کرده است.
69
00:05:59,009 --> 00:06:02,711
این گواه است که
هرم بزرگ یک بار
بسیار متفاوت به نظر می رسید.
70
00:06:04,381 --> 00:06:07,599
مارک: هرم بزرگ
خوفو کاملا پوشیده ایستاد،
71
00:06:08,068 --> 00:06:12,471
با سنگ آهک سفید صیقلی،
که حتما کور کننده بوده
72
00:06:13,273 --> 00:06:16,341
وقتی خورشید را منعکس می کرد.
73
00:06:18,746 --> 00:06:23,348
راوی: نزدیکترین
منبع برای درخشان
سنگ آهک در تورا بود،
74
00:06:23,384 --> 00:06:26,701
8 مایل دورتر در
طرف دیگر نیل.
75
00:06:29,640 --> 00:06:33,341
پس چگونه باستانی ها
حمل و نقل تن از این سنگ
76
00:06:33,377 --> 00:06:36,445
مایل ها در سراسر بیابان
و یک رودخانه عظیم؟
77
00:06:44,037 --> 00:06:47,639
مارک معتقد است که شیب دار است
زمین در مقابل این معبد
78
00:06:47,674 --> 00:06:50,842
رمز و راز را باز می کند.
79
00:06:52,546 --> 00:06:55,480
این یک حوض است...
80
00:06:55,516 --> 00:06:58,500
بقایای یک بندر بزرگ
و مجموعه کانال پر شده توسط
81
00:06:58,535 --> 00:07:02,137
سیلاب که
قدیم ها سنگ را حمل می کردند
82
00:07:02,172 --> 00:07:04,272
به محل ساخت و ساز.
83
00:07:06,677 --> 00:07:08,977
مارک: ما شواهدی داریم که
سازندگان هرم استفاده کردند
84
00:07:09,012 --> 00:07:12,981
سالیانه هفت متر افزایش می یابد
سیل نیل به عنوان یک سیل عظیم
85
00:07:13,016 --> 00:07:17,135
بالابر هیدرولیک برای آوردن بلوک
تا آنجا که می توانستند و تا آنجا که می توانستند بالا باشند
86
00:07:17,171 --> 00:07:19,905
تا جایی که می توانستند نزدیک شوند
فلات هرمی
87
00:07:21,542 --> 00:07:24,976
تقریباً همین است
شما اینجا را نمی بینید
حتی چشمگیرتر است
88
00:07:25,879 --> 00:07:28,847
از
خود اهرام
89
00:07:33,837 --> 00:07:38,607
راوی: نیل
مصر باستان ساخته شده است
تمدن ممکن است.
90
00:07:38,842 --> 00:07:44,112
این فقط برای ضروری نبود
حمل و نقل، اما برای غذا نیز.
91
00:07:46,884 --> 00:07:50,101
و هنوز هم بسیاری از مصری ها
امروز برای زنده ماندن به آن وابسته است.
92
00:07:58,779 --> 00:08:02,214
زود است
صبح در
جزیره فیل
93
00:08:02,449 --> 00:08:05,367
در جنوب مصر.
94
00:08:08,305 --> 00:08:13,642
پدر و پسر
یوسف و کریم محمد
برای ماهیگیری آماده می شوند،
95
00:08:13,911 --> 00:08:16,611
همانطور که هر روز انجام می دهند.
96
00:08:19,349 --> 00:08:22,434
یوسف: خانواده من دارند
اینجا در نیل بود
برای بیش از 100 سال.
97
00:08:23,854 --> 00:08:26,738
پدرم ماهیگیر بود
98
00:08:26,773 --> 00:08:29,975
و پدر پدرم
یک ماهیگیر بود
99
00:08:31,445 --> 00:08:35,013
به او یاد داد و بعد
پدرم به من یاد داد
100
00:08:35,048 --> 00:08:39,000
الان دارم تدریس میکنم
پسرم کریم مثل من
پدر به من یاد داد
101
00:08:42,039 --> 00:08:47,442
راوی: یوسف
و کریم بخشی از هستند
جامعه نوبی.
102
00:08:48,428 --> 00:08:51,746
آنها از نوادگان هستند
برخی از اولین افراد
برای استقرار در این منطقه از
103
00:08:51,782 --> 00:08:55,233
دره نیل
بیش از 7000 سال پیش.
104
00:08:58,505 --> 00:09:03,742
یوسف: برای نوبیاها،
نیل زندگی آنهاست
همیشه در اطراف نیل زندگی می کردند.
105
00:09:10,417 --> 00:09:12,968
راوی: سیل ناشی از
ساختن یک سد جلوتر
106
00:09:13,003 --> 00:09:17,272
جنوب در اسوان آواره
بسیاری از مردم نوبی از سرزمین خود.
107
00:09:20,310 --> 00:09:25,447
بنابراین، برای یوسف این است
مهم برای پاس کردن
سنت های قدیمی بر پسرش.
108
00:09:25,482 --> 00:09:29,301
مانند نحوه گرفتن
ماهیگیری به روش نوبی.
109
00:09:33,523 --> 00:09:36,341
یوسف چیزهای بزرگ را می داند
ماهی در آب عمیق در
110
00:09:36,376 --> 00:09:39,611
طرف دیگر رودخانه.
111
00:09:40,881 --> 00:09:44,766
برای رسیدن به آنجا، پدر و پسر
باید از یک مایل متلاطم عبور کند
112
00:09:44,801 --> 00:09:49,571
و آب های شلوغ
در قایق ردیف کوچک آنها.
113
00:09:49,940 --> 00:09:54,442
همیشه در حال طفره رفتن
کشتی و سریع،
114
00:09:54,811 --> 00:09:57,312
فلوکا بادبان سفید.
115
00:09:58,382 --> 00:10:02,200
برخورد اینجا
فاجعه را می نویسد.
116
00:10:12,346 --> 00:10:16,815
یوسف و
پسر 6 ساله اش، کریم،
117
00:10:16,850 --> 00:10:21,202
باید از یکی از عبور کرد
شلوغ ترین
نقاط روی نیل...
118
00:10:21,238 --> 00:10:23,838
معیشت آنها بستگی دارد
در صید ماهی بزرگتر
119
00:10:23,874 --> 00:10:27,075
در آب های عمیق تر.
120
00:10:27,110 --> 00:10:31,980
با زمان بندی عالی،
یوسف قایق را می راند
121
00:10:32,015 --> 00:10:34,766
از طریق شکاف در ترافیک.
122
00:10:46,079 --> 00:10:48,980
با خیال راحت از طرف دیگر،
123
00:10:49,249 --> 00:10:53,468
کریم 6 ساله باید
قایق پارویی را ثابت نگه دارید
در برابر جریان قوی.
124
00:11:00,243 --> 00:11:04,846
پدرش استفاده می کند
یک تکنیک باستانی
برای به حداکثر رساندن شکار خود.
125
00:11:09,603 --> 00:11:11,670
(پاشیدن)
126
00:11:13,640 --> 00:11:15,874
یوسف: وقتی زدی
آب یکی دو بار
127
00:11:15,909 --> 00:11:17,909
ماهی ها عمیق تر شنا می کنند
و به تور فرار کنند.
128
00:11:19,880 --> 00:11:22,213
ماهی ها صدا را دوست ندارند
129
00:11:32,059 --> 00:11:34,376
راوی: اینها
ماهی ها تیلاپیا هستند،
130
00:11:34,411 --> 00:11:38,713
جزء اصلی
رژیم غذایی مصر از زمان
زمان فراعنه.
131
00:11:41,935 --> 00:11:44,969
بعد از یک ساعت، یوسف
و کریم همه را گرفته اند
132
00:11:45,005 --> 00:11:48,773
ماهی آنها نیاز دارند
برای شام امشب.
133
00:11:50,610 --> 00:11:55,447
آنها مایل را پارو می زنند
بازگشت به روستای خود
در جزیره فیل.
134
00:12:00,370 --> 00:12:04,472
آشپزها گرد و غبار ماهی را می پاشند
با آرد و سرخ کردن آنها
به عنوان بخشی از سنتی
135
00:12:04,508 --> 00:12:06,908
دستور غذای نوبیایی.
136
00:12:08,044 --> 00:12:10,979
یوسف: نیل
یعنی همه چیز چون
اینجا جایی است که ماهیگیری می کنم
137
00:12:11,648 --> 00:12:14,833
اینجا را ممکن می کند.
نیل تمام زندگی من است.
138
00:12:22,509 --> 00:12:26,010
راوی: برای
هزاران سال،
تمدن های مصر
139
00:12:26,046 --> 00:12:29,748
به تکیه کرده اند
رودخانه نیل برای بقا.
140
00:12:30,150 --> 00:12:32,400
و همچنین تهیه غذا،
141
00:12:32,436 --> 00:12:37,505
گل و لای غنی از آن
آب به کشاورزان اجازه داد
محصولات زراعی را در بیابان رشد دهید.
142
00:12:39,943 --> 00:12:43,311
باستان شناس آلمانی
johanna sigl نیز در حال حرکت است
143
00:12:43,346 --> 00:12:46,014
به جزیره فیل.
144
00:12:47,317 --> 00:12:50,935
کار او به عنوان میدان حفاری
کارگردان اینجا افشاگر است
145
00:12:50,971 --> 00:12:54,572
اهمیت نیل
به مصریان باستان.
146
00:12:58,645 --> 00:13:01,913
نمای چشم پرنده
نوک جنوبی جزیره را نشان می دهد
147
00:13:01,948 --> 00:13:04,933
طرح یک
شهر 5000 ساله
148
00:13:07,204 --> 00:13:12,340
این یکی از بود
اولین استقرار در
این قسمت از نیل.
149
00:13:12,809 --> 00:13:16,311
یوهانا: نیل
نشان دهنده یک زندگی
منبع برای مصریان باستان
150
00:13:16,346 --> 00:13:19,147
یکی از آن بود
مهمترین
چیزهایی در زندگی آنها
151
00:13:19,182 --> 00:13:23,234
غذا و آب گرفتم،
خاک حاصلخیز،
ارتباطات تجاری؛
152
00:13:24,137 --> 00:13:27,438
همه چیز را گرفتند
از رود نیل
153
00:13:29,276 --> 00:13:32,744
راوی: قبل از سدها
ارتفاع رودخانه را کنترل کرد،
154
00:13:32,946 --> 00:13:37,532
باران های موسمی تمام می شود
اتیوپی در جنوب
مصر باعث سیل سالانه شد.
155
00:13:43,039 --> 00:13:47,709
به عنوان آبهای بالا آمدن
بانک های خود را ترکاند،
گل و لای حاصلخیز رسوب کرد
156
00:13:47,744 --> 00:13:50,578
در سراسر دشت های سیل.
157
00:13:50,614 --> 00:13:52,380
هر چه بیشتر
گسترش آب،
158
00:13:52,415 --> 00:13:55,633
زمین های کشاورزی بیشتر
می تواند کشت شود.
159
00:14:04,144 --> 00:14:06,644
مصریان باستان
سیستمی را برای توسعه داد
160
00:14:06,680 --> 00:14:09,948
سیل کامل را پیش بینی کنید.
161
00:14:12,869 --> 00:14:18,506
ابزاری که آنها اختراع کردند
به نیلومتر معروف شد.
162
00:14:18,542 --> 00:14:21,342
علامت های اسکنه شده
در این گذرگاه اندازه گیری شده است
163
00:14:21,378 --> 00:14:26,681
ارتفاع
سیل و پیشگویی اگر
محصولات شکوفا می شوند یا شکست می خورند.
164
00:14:28,468 --> 00:14:31,870
یوهانا: اینجا در elephantine
سیل اول رسید
165
00:14:31,905 --> 00:14:35,573
بنابراین برای اندازه گیری در اینجا
یک پیش بینی برای اندازه گیری باشد
166
00:14:35,609 --> 00:14:38,009
ارتفاع در سراسر نیل،
167
00:14:38,044 --> 00:14:41,312
حداقل باستانی
مصری ها امیدوار بودند.
168
00:14:46,570 --> 00:14:50,471
راوی: زمانی که
نیلومتر ثبت شد
سطح بهینه آب،
169
00:14:50,740 --> 00:14:53,875
فیلدها
با پوشانده شود
گل و لای کافی برای تولید
170
00:14:53,910 --> 00:14:56,911
برداشت فراوان.
171
00:14:58,648 --> 00:15:04,068
هزاران سال
بعد و نیل باقی می ماند
رگ حیات مصر.
172
00:15:04,638 --> 00:15:07,071
یوهانا: نیل فراهم می کند
هنوز آب آشامیدنی
173
00:15:07,107 --> 00:15:10,775
انرژی می دهد، آن را
هنوز خاک حاصلخیز را فراهم می کند،
174
00:15:10,810 --> 00:15:13,645
و بنابراین از کشاورزی حمایت می کند.
175
00:15:15,282 --> 00:15:18,866
بدون نیل آنجا
اینجا زندگی نخواهد کرد
176
00:15:19,336 --> 00:15:25,273
راوی: امروز 96%
از جمعیت زندگی می کنند
در 3٪ از کشت
177
00:15:25,308 --> 00:15:28,543
زمین آبیاری
کنار نیل...
178
00:15:34,417 --> 00:15:36,734
دور از این مناطق،
179
00:15:36,770 --> 00:15:39,704
چشم انداز
بسیار متفاوت است.
180
00:15:41,775 --> 00:15:48,079
تقریباً 375000
مایل مربع از مصر
کویر ناپذیرایی است.
181
00:15:49,516 --> 00:15:53,501
برخی از
خشن ترین زمین در آن نهفته است
شبه جزیره سینا در
182
00:15:53,536 --> 00:15:55,303
شرق کشور...
183
00:16:01,244 --> 00:16:06,414
بارندگی در این
بخشی از مصر می تواند به عنوان باشد
کمتر از 1 اینچ در سال.
184
00:16:08,068 --> 00:16:12,003
از هوا، واضح است
خاک سنگی خشک منطقه ایجاد می کند
185
00:16:12,038 --> 00:16:15,340
کشاورزی فشرده
تقریبا غیر ممکن است.
186
00:16:17,277 --> 00:16:20,244
هنوز گروهی وجود دارد
از افرادی که دارند
سینا را خود ساختند
187
00:16:20,280 --> 00:16:23,381
خانه هزاره ها.
188
00:16:26,302 --> 00:16:31,939
خضراء عید مرزید
در این کنترل از راه دور زندگی کرده است
دهکده تمام زندگی او.
189
00:16:37,547 --> 00:16:39,947
خضراء: خیلی است
پیدا کردن غذا دشوار است
190
00:16:41,735 --> 00:16:44,769
باران کم است
و پوشش گیاهی کم
برای خوردن حیوانات
191
00:16:48,875 --> 00:16:52,110
راوی: خضراء بادیه نشین است.
192
00:16:52,712 --> 00:16:56,914
اکثریت این باستان
افراد از اینجا مهاجرت کردند
شبه جزیره عربستان
193
00:16:56,950 --> 00:17:00,835
تقریباً 2000 سال پیش.
194
00:17:02,138 --> 00:17:06,607
در دهه های اخیر،
سیاست های دولت
با هدف افزایش امنیت
195
00:17:06,643 --> 00:17:10,311
و ترویج
گردشگری در سینا
برخی از بادیه نشینان را انکار کرد
196
00:17:10,346 --> 00:17:14,966
دسترسی به خدمات
و آنها را فرسایش داد
سنت های عشایری.
197
00:17:15,902 --> 00:17:19,504
بسیاری برای یافتن ترک کرده اند
کار در شهرهای مصر.
198
00:17:20,940 --> 00:17:26,044
خضراء زندگی را در آغوش می کشد
اینجا در بیابان، به عنوان
اجدادش قبل از او این کار را کردند.
199
00:17:28,281 --> 00:17:31,265
خضراء: این بیابان
ورزش کردن را به شما می آموزد
200
00:17:35,338 --> 00:17:37,438
آمدن، رفتن،
جمع آوری چوب،
201
00:17:37,474 --> 00:17:40,241
آب آوردن، ادامه حرکت.
202
00:17:40,276 --> 00:17:43,010
اگر داخل بمانی،
بدن شما پیر می شود
203
00:17:43,046 --> 00:17:46,981
باید راه بروی، باش
فعال و سالم بمانید
204
00:17:48,802 --> 00:17:52,170
راوی: خضراء بیوه است.
205
00:17:52,205 --> 00:17:55,039
برای حفظ خودش
و بزهایش زنده،
206
00:17:55,075 --> 00:18:00,078
او باید پوشش گیاهی پیدا کند
در یکی از خشک ترین
مکان های روی زمین.
207
00:18:13,109 --> 00:18:16,811
راوی: در بالا
شبه جزیره سینا خشک مصر،
208
00:18:16,846 --> 00:18:21,866
چوپان بادیه نشین
خضراء عید مرزید
بزهایش را به عمق می برد
209
00:18:21,901 --> 00:18:25,736
به صحرا
در جستجوی چمن.
210
00:18:28,274 --> 00:18:30,908
خضراء بر حکمت تکیه دارد
از طریق منتقل شد
211
00:18:30,944 --> 00:18:35,713
نسل های بادیه نشین
عشایر برای خواندن منظره.
212
00:18:37,784 --> 00:18:41,235
نمای پرنده نشان می دهد
خندق ها در سراسر
213
00:18:41,271 --> 00:18:44,071
زمین کوهستانی.
214
00:18:44,340 --> 00:18:48,976
خضراء کمیاب می داند
آب باران کانال
درست در زیر سطح
215
00:18:49,012 --> 00:18:52,814
کافی است که
حیات گیاهی را حفظ کنید.
216
00:18:53,049 --> 00:18:56,000
خضراء: وجود دارد
چرا اینجا زیاد است
217
00:18:56,236 --> 00:18:59,003
اگر آنها خوشحال هستند، من خوشحالم.
218
00:18:59,873 --> 00:19:01,772
راوی: در حالی که بزها غذا می خورند،
219
00:19:01,808 --> 00:19:05,576
سوء استفاده های خضراء
یکی دیگر از
منابع اندک کویر.
220
00:19:07,147 --> 00:19:10,581
خضراء: این بیابان
گیاه را عجرم می گویند.
221
00:19:11,568 --> 00:19:14,502
شما آن را انتخاب کنید، آن را خرد کنید
و به آن آب اضافه کنید.
222
00:19:17,307 --> 00:19:20,241
شما می توانید خود را بشویید
دست و لباس با آن
223
00:19:21,945 --> 00:19:24,862
این صابون است.
یک صابون خوشبو و خوشبو
224
00:19:28,935 --> 00:19:32,170
راوی: کافی است
چرا برای امروز.
225
00:19:32,572 --> 00:19:37,008
خضراء فردا خواهد شد
باید گیاهان دیگری را پیدا کنید.
226
00:19:38,912 --> 00:19:42,513
خضراء: من همه کارها را انجام می دهم
این کار هر روز
227
00:19:43,716 --> 00:19:46,400
من از آن زمان اینجا هستم
روزی که ازدواج کردم
228
00:19:46,436 --> 00:19:48,703
من هرگز زندگی نکرده ام
هر جای دیگری
229
00:19:48,738 --> 00:19:52,039
کویر زندگی من است.
230
00:19:53,910 --> 00:19:57,678
راوی: بادیه نشینان دارند
کویر را خانه خود کردند.
231
00:20:01,868 --> 00:20:06,837
با این حال، قدیمی ها استفاده می کردند
این زمین های بایر برای یک
هدف بسیار متفاوت.
232
00:20:11,077 --> 00:20:14,845
صحرای غربی
جایی بود که فراعنه بود
در آماده سازی دفن شدند
233
00:20:14,881 --> 00:20:18,082
برای زندگی پس از مرگ.
234
00:20:19,869 --> 00:20:25,439
مقبره های سلطنتی مانند
هرم پلکانی جوسر
تا 4700 سال پیش ساخته شده است،
235
00:20:27,610 --> 00:20:31,612
با پر می شود
گنجینه های گرانبها.
236
00:20:32,582 --> 00:20:36,567
با وجود فراعنه
اهرام خود را باور می کنند
تسخیرناپذیر بودند،
237
00:20:37,070 --> 00:20:40,705
این ساختارها
آهنربایی برای شد
دزدان قبر باستانی.
238
00:20:45,678 --> 00:20:47,979
پس سه و نیم
هزار سال پیش،
239
00:20:48,781 --> 00:20:53,534
فراعنه ایجاد کردند
یک مقبره مخفی غول پیکر
در یک دره بیابانی دور افتاده.
240
00:20:58,308 --> 00:21:03,577
از قرن 16 قبل از میلاد،
حداقل 63 مقبره سلطنتی وجود داشت
241
00:21:03,613 --> 00:21:07,415
در اینجا ساخته شده است
دوره 500 ساله.
242
00:21:11,404 --> 00:21:14,672
دره پادشاهان است
واقع در زیر نمادین
243
00:21:14,707 --> 00:21:17,441
کوه هرمی شکل.
244
00:21:18,511 --> 00:21:21,746
فرعون به این امید داشت
سایت نامحسوس خواهد بود
245
00:21:21,781 --> 00:21:25,333
امان از دزدان قبر.
246
00:21:26,970 --> 00:21:29,904
در اصل، ورودی ها
به مقبره ها مهر و موم شدند و
247
00:21:29,939 --> 00:21:33,140
پنهان در زیر شن و سنگ.
248
00:21:36,346 --> 00:21:40,581
اکنون شبکه ای از مسیرها
پیشتاز است.
249
00:21:43,036 --> 00:21:46,270
محافظ لری ونگ
مسئول است
250
00:21:46,306 --> 00:21:50,308
حفظ سایت
معروف ترین جاذبه.
251
00:21:50,610 --> 00:21:54,712
مقبره توتنخامن.
252
00:21:56,082 --> 00:21:59,633
لری: توتانخ آمون،
شهرت آن به دلیل است
این که مقبره بود
253
00:21:59,669 --> 00:22:02,136
که کشف شد
با اشیای قبرش،
254
00:22:02,171 --> 00:22:05,606
تقریباً کاملاً سالم،
255
00:22:06,609 --> 00:22:11,679
و این نادر است
زیرا تقریباً هر دیگری
مقبره غارت شده بود
256
00:22:12,682 --> 00:22:16,867
راوی: توت عنخ آمون
فقط 9 سال داشت که
او فرمانروای مصر شد.
257
00:22:20,957 --> 00:22:26,077
مقبره پسر پادشاه
در سال 1922 کشف شد
توسط مصر شناس بریتانیایی،
258
00:22:26,112 --> 00:22:29,213
هوارد کارتر.
259
00:22:30,416 --> 00:22:34,568
داخل پیدا کرد
گنجینه هایی از جمله
260
00:22:34,604 --> 00:22:38,239
توت عنخ آمون
ماسک مرگ طلا...
261
00:22:39,609 --> 00:22:41,742
تخت طلا و نقره او،
262
00:22:41,778 --> 00:22:45,746
با سنگ های قیمتی پوشیده شده است.
263
00:22:45,782 --> 00:22:49,433
و بیش از 5000 مورد دیگر
مصنوعات گرانبها.
264
00:22:53,806 --> 00:22:58,209
یک و نیم میلیون
افراد در سال به می آیند
دره پادشاهان.
265
00:23:00,747 --> 00:23:04,899
اکنون حجم عظیم
بازدیدکنندگان ضرر می کنند.
266
00:23:05,902 --> 00:23:08,736
لری: بازدیدکنندگان گرد و غبار دارند
لباس هایشان، روی کفش هایشان
267
00:23:08,771 --> 00:23:11,338
و اگر وارد قبر شوند
و این گرد و غبار در واقع می تواند
268
00:23:11,374 --> 00:23:14,008
سیمان خود را بر روی
نقاشی آن را بسیار
269
00:23:14,043 --> 00:23:16,710
حذف کردن مشکل است
به صورت ایمن
270
00:23:19,115 --> 00:23:22,166
راوی: تیم لری دارد
یک سیستم تهویه نصب کرد
271
00:23:22,201 --> 00:23:25,803
برای کمک به کاهش گرد و غبار
سطوح داخل مقبره.
272
00:23:28,508 --> 00:23:33,110
هوای تمیزتر تضمین می کند
حفظ پسر
محل استراحت پادشاه
273
00:23:33,146 --> 00:23:36,947
برای نسل های آینده.
274
00:23:45,341 --> 00:23:48,442
لری: ما دیگری را می خواهیم
مردم تا بتوانند
قدر قبر باشد
275
00:23:48,478 --> 00:23:50,144
به همان اندازه
به اندازه ای که داریم
276
00:23:50,179 --> 00:23:55,633
در مقبره کار کرده باشد
مانند توت عنخ آمون بوده است
فقط یک تجربه فوق العاده
277
00:24:00,339 --> 00:24:03,357
راوی: قدرتمند مصر
فراعنه اثر خود را به جا گذاشتند
278
00:24:03,392 --> 00:24:06,177
در سراسر کشور.
279
00:24:06,612 --> 00:24:10,981
اما نه همه بناها
از هوا قابل مشاهده هستند
زیارتگاه حاکمان گذشته.
280
00:24:13,169 --> 00:24:16,670
اینها برج هایی برای هستند
کبوترهای اهلی.
281
00:24:17,073 --> 00:24:21,575
پرندگان در پرورش داده شده اند
مصر برای هزاران سال.
282
00:24:23,012 --> 00:24:26,981
منابع باستانی
نشان می دهد که آنها مصرف شده اند
در روزهای مهم جشن.
283
00:24:29,035 --> 00:24:34,472
امروزه کبوترها هستند
نه تنها برای خوردن پرورش یافته اند،
آنها برای رقابت پرورش یافته اند.
284
00:24:40,646 --> 00:24:43,514
در همسایگی قاهره
از gamaleya،
285
00:24:43,549 --> 00:24:47,268
ده ها پرشور
پرورش دهندگان کبوتر هستند
در رقابت دائمی
286
00:24:47,303 --> 00:24:49,103
با یکدیگر.
287
00:24:54,644 --> 00:24:57,711
قابل مشاهده از هوا،
سازه های چوبی ناامن
288
00:24:57,747 --> 00:25:01,115
مثل این صعود بالا
بالای پشت بام ها.
289
00:25:04,904 --> 00:25:08,138
اینها را قیاس می نامند
و آنها در داخل شهر هستند
290
00:25:08,174 --> 00:25:11,609
پاسخ به برج های کبوتر.
291
00:25:12,812 --> 00:25:16,614
برخی به اندازه کافی بزرگ هستند
برای نگهداری بیش از 300 پرنده.
292
00:25:21,637 --> 00:25:24,805
حسن محمد حسین
خود را می نامد
293
00:25:24,840 --> 00:25:28,008
'حاکم کبوتر گامالیا'.
294
00:25:28,611 --> 00:25:32,513
حسین: من ساختم
اولین غیا 23 سال پیش.
295
00:25:33,249 --> 00:25:37,368
من یک کوچک ساختم،
9x9 فوت،
296
00:25:37,403 --> 00:25:40,437
از کاه روی پشت بام.
297
00:25:40,973 --> 00:25:42,740
این یک پروسه طولانی بود.
298
00:25:42,775 --> 00:25:47,177
بعد غیا را درست کردم
بالاتر و بزرگتر تا
اونی که الان دارم ساختم
299
00:25:48,748 --> 00:25:53,000
راوی: حسن
یکی از 2 میلیون است
کبوتربازان در مصر.
300
00:25:54,837 --> 00:25:59,306
در مسابقات، پرورش دهندگان
بهترین پرندگان خود را به ببرند
یک مکان مرکزی
301
00:25:59,342 --> 00:26:02,042
و آنها را با هم رها کنید.
302
00:26:06,482 --> 00:26:10,434
هدف این است که هر دو هدایت شوند
پرندگان خود را به خانه و فریب می دهند
303
00:26:10,469 --> 00:26:13,170
مانند بسیاری از رقبای آنها
کبوترها تا می توانند.
304
00:26:17,944 --> 00:26:20,277
پرورش دهنده با
اکثر پرندگان در پایان
305
00:26:20,313 --> 00:26:23,347
رویداد برنده است.
306
00:26:27,837 --> 00:26:31,472
حسن: هر
رقابت متفاوت است
مثل یک مسابقه فوتبال،
307
00:26:31,941 --> 00:26:35,476
صید کبوتر است
معادل گل زدن
308
00:26:40,483 --> 00:26:44,435
راوی: حسن
در اینجا با حریف خود ملاقات می کند
در وسط قاهره قدیمی.
309
00:26:47,306 --> 00:26:50,841
او باید امروز برنده شود اگر او
می خواهد عنوان خود را حفظ کند،
310
00:26:50,876 --> 00:26:54,511
'حاکم کبوتر گامیلیا'.
311
00:27:08,277 --> 00:27:13,647
حسن محمد حسین
در حال رقیب است،
کوتو آدام، در مسابقه کبوتربازی
312
00:27:14,150 --> 00:27:16,300
در سراسر پایتخت.
313
00:27:17,169 --> 00:27:20,070
هر دو رقیب آماده هستند
پرندگان خود را رها کنند.
314
00:27:32,335 --> 00:27:36,003
40 کبوتر صعود می کنند
بالاتر از قاهره...
315
00:27:37,506 --> 00:27:42,443
فقط در چند دقیقه، آنها
در محدوده قفس های آنها باشد.
316
00:27:44,880 --> 00:27:49,033
هر دو رقیب باید تلاش کنند و
همه کبوترهایشان را به خانه هدایت کنید،
317
00:27:49,068 --> 00:27:53,003
و بسیاری از آنها
رقیب، تا حد امکان.
318
00:27:55,007 --> 00:27:58,442
هر که اسیر شود
بیشترین پرندگان برنده می شوند.
319
00:28:01,647 --> 00:28:06,367
بلافاصله پس از رسیدن
بازگشت به برج خود،
حسن کبوترها را می بیند.
320
00:28:10,172 --> 00:28:12,673
حسن: من می روم
آنها را صدا کنید و a را بلند کنید
321
00:28:12,708 --> 00:28:15,476
پرچم گذاری کنید تا ببینید کدام هستند
کبوترهای رقیب
322
00:28:16,579 --> 00:28:19,012
(سوت زدن)
323
00:28:19,048 --> 00:28:22,232
راوی: حسن موج می زند
و به سوت می زند
آنها را به قفس خود جلب کند.
324
00:28:24,470 --> 00:28:28,238
(سوت زدن)
325
00:28:31,210 --> 00:28:35,679
همانطور که کبوترها فرود می آیند،
او برچسب های آنها را برای می خواند
بررسی کنید به چه کسی تعلق دارند.
326
00:28:42,705 --> 00:28:45,939
همه کبوترهای حسن
به خانه بازگشته اند.
327
00:28:47,510 --> 00:28:51,712
رقیب او کوتو آدام
کسی را فریب نداده است...
328
00:28:52,782 --> 00:28:56,133
حسن: من فکر می کنم سیاه است
یکی از پرندگان کوتو است.
329
00:28:56,368 --> 00:28:59,103
راوی: اما حسن دارد.
330
00:29:00,773 --> 00:29:05,008
با دیگری
پیروزی به نام او،
حسن عنوان خود را حفظ می کند...
331
00:29:05,945 --> 00:29:08,879
تا مسابقه بعدی.
332
00:29:10,349 --> 00:29:12,499
حسن: خیلی خوشحالم.
333
00:29:13,235 --> 00:29:16,136
من خیلی خوشحالم که برنده شدم.
334
00:29:26,715 --> 00:29:29,533
راوی: مصریان
رابطه با کبوتر است
335
00:29:29,568 --> 00:29:33,070
فقط یک میراث از
زمان فراعنه.
336
00:29:35,808 --> 00:29:39,543
وسعت حاکمان باستان
بناهای تاریخی گواهی است بر
337
00:29:39,578 --> 00:29:42,112
قدرت عظیم آنها.
338
00:29:44,350 --> 00:29:46,900
اینها پادشاهان معمولی نبودند.
339
00:29:46,936 --> 00:29:49,536
آنها اعلام کردند
خود خدایان.
340
00:29:51,307 --> 00:29:54,441
و آنها انتظار داشتند
موضوعاتی برای پرستش آنها...
341
00:29:55,311 --> 00:29:59,146
حتی پس از مرگ آنها.
342
00:30:01,967 --> 00:30:06,170
اینجا اینجا نیست
قابل مشاهده تر از روشن
ساحل غربی رود نیل،
343
00:30:06,205 --> 00:30:08,972
در سراسر
رودخانه ای از لوکسور.
344
00:30:12,778 --> 00:30:17,347
بیش از 2000 سال، فراعنه
معابد مرده را در اینجا بنا کرد تا
345
00:30:17,383 --> 00:30:23,170
بزرگداشت آنها
سلطنت می کند و به عنوان مرکز
برای احترام ابدی آنها.
346
00:30:25,841 --> 00:30:30,110
فقط مقیاس واقعی آنها
از هوا آشکار می شود.
347
00:30:37,136 --> 00:30:41,305
سپیده دم است و یک دوره تعیین می کنیم
برای معابد مرده است
348
00:30:41,340 --> 00:30:45,108
بها احمد باتجربه
خلبان بالون هوای گرم.
349
00:30:48,681 --> 00:30:52,399
بها در اولین نور پرواز می کند
وقتی هوا خنک و باد است
350
00:30:52,434 --> 00:30:54,935
جریان ها قابل پیش بینی ترین هستند.
351
00:30:57,606 --> 00:31:01,108
دانستن الگوهای باد
اینجا بسیار مهم است،
352
00:31:01,143 --> 00:31:05,312
چون معابد
مستقیماً قرار دارند
زیر کوه های دندانه دار.
353
00:31:07,116 --> 00:31:10,534
بها: بزرگترین چالش
پرواز بالن در اینجا،
354
00:31:10,569 --> 00:31:14,104
برش باد است
و تلاطم بسته می شود
به کوه ها
355
00:31:14,940 --> 00:31:19,343
بنابراین ما آن را در نظر می گیریم
در نظر گرفتن و سعی کنید حفظ کنید
356
00:31:19,678 --> 00:31:24,381
دور تا خطری وجود نداشته باشد
به بالون یا مسافران.
357
00:31:30,639 --> 00:31:34,207
راوی: به عنوان
bahaa یک دوره را دنبال می کند
دور از کوه ها،
358
00:31:34,476 --> 00:31:36,877
او را راهنمایی می کند
بالون به سمت مصر
359
00:31:36,912 --> 00:31:40,147
سازه معروف سردخانه.
360
00:31:41,083 --> 00:31:45,569
معبد هتشپسوت
در پهلو حک شده است
یک کوه.
361
00:31:46,338 --> 00:31:50,774
توسط ساخته شد
یکی از مصر بسیار
چند فرعون زن.
362
00:31:53,045 --> 00:31:55,612
برای به دست آوردن پذیرش به عنوان حاکم،
363
00:31:55,648 --> 00:31:58,932
او به او دستور داد
معبد بزرگتر باشد و
بزرگتر از همه
364
00:31:58,968 --> 00:32:02,636
فراعنه مرد قبل از او.
365
00:32:07,376 --> 00:32:12,379
بها: این معبد است
یکی از زیباترین
چیزهایی که از بالون باید دید،
366
00:32:13,015 --> 00:32:15,399
نگاه کردن به
طراحی این معبد است
367
00:32:15,434 --> 00:32:17,367
بیش از
من می توانم توصیف کنم.
368
00:32:17,403 --> 00:32:20,804
از بالون آن را
بسیار زیبا به نظر می رسد
369
00:32:23,042 --> 00:32:26,576
راوی: به عنوان
هوا گرم می شود، بها
اکنون باید در مورد مذاکره کند
370
00:32:26,612 --> 00:32:29,947
بالقوه
بادهای خائن...
371
00:32:30,149 --> 00:32:34,668
برای بازدید از یک
زیارتگاه بزرگ ترین ها
فرعون همیشه بر مصر حکومت خواهد کرد.
372
00:32:46,081 --> 00:32:49,166
راوی: بالاتر از
ساحل غربی لوکسور،
373
00:32:49,201 --> 00:32:54,071
بها احمد
بالون به 50000 نزدیک می شود
مجموعه معبد فوت مربع
374
00:32:54,106 --> 00:32:57,541
تقدیم به مصر
بزرگترین فرعون.
375
00:33:02,748 --> 00:33:04,915
این ramesseum است،
376
00:33:04,950 --> 00:33:08,935
معبد مرده
از بیشتر مصر
سازنده بنای پرکار،
377
00:33:08,971 --> 00:33:11,204
رامسس دوم.
378
00:33:13,642 --> 00:33:16,777
ساخته شده در 13th
قرن قبل از میلاد و پوشش
379
00:33:16,812 --> 00:33:20,547
مساحت 47 زمین تنیس...
380
00:33:20,849 --> 00:33:25,435
در زمان خود بود
یکی از بزرگترین
معابد مرده در مصر.
381
00:33:28,374 --> 00:33:31,308
تکمیل آن 20 سال طول کشید.
382
00:33:31,977 --> 00:33:34,077
بها: زیبا!
این شگفت انگیز است!
383
00:33:34,313 --> 00:33:37,381
به این نگاه کن،
رامز دوم!
384
00:33:41,170 --> 00:33:45,605
راوی: در
ramesseum lie the fallen
باقی مانده از یک مجسمه غول پیکر
385
00:33:45,641 --> 00:33:48,542
از خود قوچ.
386
00:33:50,979 --> 00:33:54,881
در اصل این کار را می کرد
به رسیده اند
ارتفاع یک ساختمان 6 طبقه
387
00:33:56,235 --> 00:33:59,536
و وزن کرد
حدود 1000 تن.
388
00:34:01,774 --> 00:34:05,175
به همه یادآوری کرد
او بیشتر از یک مرد بود.
389
00:34:06,345 --> 00:34:08,979
او یک خدا بود.
390
00:34:13,001 --> 00:34:17,637
همانطور که بناهای بیابانی می دهند
راه به زمین های کشاورزی سرسبز در زیر،
391
00:34:17,840 --> 00:34:21,641
وقت آن است که بها
یک فیلد برای لمس کردن پیدا کنید.
392
00:34:24,313 --> 00:34:26,580
بها: وقتی بادکنک
میره بالا نمیدونی کجا
393
00:34:26,615 --> 00:34:29,366
داری فرود می آیی،
و فرود آمدن یک چالش است
394
00:34:29,401 --> 00:34:31,601
یه جایی امن
برای مسافران
395
00:34:33,272 --> 00:34:37,574
بالن های پرنده،
هر روز یک روز جدید است
396
00:34:41,146 --> 00:34:45,115
راوی:
فراعنه ممکن است داشته باشند
خود را خدا اعلام کردند،
397
00:34:45,801 --> 00:34:49,202
اما قدرت آنها
ابدی نبودند.
398
00:34:50,939 --> 00:34:54,508
پس از حکمرانی
مصر برای 3000 سال،
399
00:34:54,543 --> 00:34:57,144
آنها فتح شدند
توسط رومیان.
400
00:34:58,347 --> 00:35:04,568
به مرور زمان، ایمان به
بسیاری از خدایان بت پرست آنها
جای خود را به یک خدای مسیحی داد.
401
00:35:10,476 --> 00:35:13,743
تقریباً 10 میلیون
مسیحیان امروز در مصر زندگی می کنند.
402
00:35:15,447 --> 00:35:18,448
یکی از مهمترین آنها
سایت کوه سینا است.
403
00:35:24,173 --> 00:35:25,906
طبق کتاب مقدس،
404
00:35:25,941 --> 00:35:30,177
این کوه جایی بود که خدا بود
به صورت یک بوته سوزان ظاهر شد.
405
00:35:31,213 --> 00:35:34,681
و جایی که موسی دریافت کرد
ده فرمان.
406
00:35:36,869 --> 00:35:41,705
در قرن ششم میلادی، رومی
امپراتور ژوستینیان اول
407
00:35:41,740 --> 00:35:46,743
عبادتگاه دستور داد
برای علامت گذاری این ساخته می شود
مقدس ترین سایت ها.
408
00:35:48,747 --> 00:35:52,449
نتیجه شد
خیابان صومعه کاترین.
409
00:35:52,484 --> 00:35:55,268
قدیمی ترین به طور مداوم
صومعه مسکونی
410
00:35:55,304 --> 00:35:58,371
در جهان.
411
00:36:00,943 --> 00:36:04,477
پدر راهب مقیم ماکاریوس
خانه خود را در ترک کرد
412
00:36:04,513 --> 00:36:08,281
دنور، کلرادو به
اینجا زندگی و کار کنید.
413
00:36:12,237 --> 00:36:15,238
پدر ماکاریوس: از نظر تاریخی،
مکان های بسیار کمی وجود دارد
414
00:36:15,274 --> 00:36:20,844
جهان امروز که منعکس می کنند
زندگی امپراتوری که
415
00:36:21,647 --> 00:36:24,331
این صومعه را ایجاد کرد.
416
00:36:24,383 --> 00:36:27,901
هیچ کجای دنیا
آیا کسی می تواند یک را پیدا کند یا ببیند
417
00:36:27,936 --> 00:36:31,638
موسسه مثل این
418
00:36:32,207 --> 00:36:35,175
راوی: بخش مرکزی
صومعه سنت کاترین است
419
00:36:35,210 --> 00:36:37,677
کلیسای بزرگ.
420
00:36:38,447 --> 00:36:42,465
اینجاست
نمازهای یومیه دارند
برای 1500 سال برگزار می شود.
421
00:36:45,604 --> 00:36:49,339
امروز پدر ماکاریوس
باید مطمئن شود که
همه چیز آماده است
422
00:36:49,374 --> 00:36:52,676
برای مراسم صبحگاهی.
423
00:36:53,712 --> 00:36:56,680
پدر ماکاریوس:
وجود داشته است
جانشینی بی وقفه
424
00:36:56,715 --> 00:37:00,200
از دعاهای اینجا
از اواسط قرن ششم.
425
00:37:00,836 --> 00:37:04,871
هیچ کجا در
جهان می تواند ادعا کند
هر جا به جز اینجا
426
00:37:06,408 --> 00:37:10,810
راوی: زندگی در اینجا
به معنی پیروی سختگیرانه است
قوانین و پشت کردن
427
00:37:10,846 --> 00:37:14,114
در امکانات رفاهی مدرن به
در بیابان زندگی می کنند.
428
00:37:15,834 --> 00:37:18,001
با نمازخانه در حال حاضر آماده،
429
00:37:18,036 --> 00:37:22,572
راهبان می توانند شروع کنند
8 ساعت روزانه
دعا در صومعه
430
00:37:22,608 --> 00:37:26,309
این منحصر به فرد است
به ایمان آنها متصل است.
431
00:37:30,782 --> 00:37:33,800
پدر ماکاریوس:
موسی به اینجا آمد
و خود خدا آمد
432
00:37:34,836 --> 00:37:39,973
تا بتوانم اینجا باشم
و به یک چهره نگاه کنید
این کوه از اینجا
433
00:37:40,475 --> 00:37:43,443
و با خودت بگو
این واقعاً مهم است که من به آن نیاز دارم
434
00:37:43,478 --> 00:37:46,112
برای این اینجا بودن
435
00:37:53,872 --> 00:37:57,407
راوی: حفظ
هزاران سال
تاریخ مصر را ساخته است
436
00:37:57,442 --> 00:38:00,744
کشور امروز است.
437
00:38:02,597 --> 00:38:04,781
در کنار اهرام جیزا،
438
00:38:04,816 --> 00:38:08,935
این مسابقه ای با زمان برای است
یک میلیارد دلار جدید پر کنید
موزه با
439
00:38:08,971 --> 00:38:11,905
کشور
بزرگترین گنجینه ها.
440
00:38:12,374 --> 00:38:15,041
یعنی حمل و نقل
شکننده و بی قیمت
441
00:38:15,077 --> 00:38:18,345
آثار باستانی در یکی از
شلوغ ترین شهرهای جهان.
442
00:38:30,509 --> 00:38:32,075
راوی: در پایتخت مصر،
443
00:38:32,110 --> 00:38:35,312
قاهره، برنامه هایی در حال انجام است
برای آوردن هزاران
444
00:38:35,347 --> 00:38:38,148
از سال
تاریخ زیر یک سقف.
445
00:38:41,903 --> 00:38:44,938
برای بیش از یک قرن،
بزرگترین مجموعه جهان
446
00:38:44,973 --> 00:38:48,875
از گنجینه های مصر باستان
در قاهره مستقر شده است،
447
00:38:49,878 --> 00:38:52,679
اینجا در موزه مصر.
448
00:38:53,815 --> 00:38:56,466
این خانه است
آثار معروف جهان از
449
00:38:56,501 --> 00:38:59,502
مقبره توت عنخ آمون.
450
00:39:00,939 --> 00:39:04,841
امروز نئوکلاسیک
ساختمان قدیمی است...
451
00:39:04,876 --> 00:39:07,711
و برای نمایش خیلی کوچک است
بسیاری از موارد آن.
452
00:39:13,735 --> 00:39:16,503
پس مهندسان در حال ساختن هستند
یک موزه کاملاً جدید به
453
00:39:16,538 --> 00:39:20,006
جای 5 میلیون
گردشگرانی که هر سال بازدید می کنند.
454
00:39:29,201 --> 00:39:32,235
مقیاس آن حماسی است.
455
00:39:34,306 --> 00:39:38,274
وقتی تمام شد،
موزه بزرگ مصر
یک منطقه را پوشش می دهد
456
00:39:38,310 --> 00:39:43,380
بیش از 5.2 میلیون
فوت مربع.
457
00:39:44,082 --> 00:39:47,233
این خواهد بود
بزرگترین موزه
اختصاص داده شده به یک تمدن
458
00:39:47,269 --> 00:39:49,702
در سیاره.
459
00:39:51,940 --> 00:39:53,406
قبل از اینکه باز شود،
460
00:39:54,126 --> 00:39:57,310
هزاران مصنوع
باید از طریق جاده حمل شود
461
00:39:57,345 --> 00:40:00,680
در یک سفر 11 مایلی
به خانه جدیدشان در
حومه قاهره.
462
00:40:05,637 --> 00:40:08,872
و این یک مشکل است.
463
00:40:09,541 --> 00:40:13,276
قاهره یکی از جهان است
شلوغ ترین شهرها.
464
00:40:14,446 --> 00:40:17,480
ده ها هزار جاده
تصادفات رانندگی گزارش شده است
465
00:40:17,516 --> 00:40:21,134
هر سال و
ازدحام برای کشور هزینه دارد
466
00:40:21,169 --> 00:40:24,504
50 میلیارد دلار تخمین زده می شود.
467
00:40:28,110 --> 00:40:32,212
امروز راه افتادن است
این مجسمه 3000 ساله
468
00:40:32,247 --> 00:40:35,615
رامسس دوم
و الهه آنات.
469
00:40:37,335 --> 00:40:40,437
رامسس به نام شناخته می شود
"بزرگ" تا حدی به دلیل
470
00:40:40,472 --> 00:40:43,406
پروژه های ساختمانی عظیم او.
471
00:40:44,910 --> 00:40:48,244
مدیر مرمت و
حمل و نقل آثار باستانی،
472
00:40:48,280 --> 00:40:51,648
عیسی زیدان، باید
از عبور ایمن اطمینان حاصل کنید.
473
00:40:53,001 --> 00:40:56,936
عیسی: غیرممکن است
برای این مجسمه ارزش قائل شوید،
474
00:40:57,305 --> 00:41:02,041
برای مصری ها
یعنی تمدن،
فرهنگ، میراث و افتخار،
475
00:41:03,278 --> 00:41:07,046
مصر باستان
تمدن قیمتی ندارد
476
00:41:09,801 --> 00:41:12,635
راوی: عیسی
تیم با زحمت را می پیچد
477
00:41:12,671 --> 00:41:16,473
بنای یادبود در یک محافظ
مطالب قبل از سفر.
478
00:41:22,481 --> 00:41:27,233
رامسس منتقل خواهد شد
در سراسر قاهره به جدید خود
خانه توسط راننده،
479
00:41:27,269 --> 00:41:29,335
زکریا محمد.
480
00:41:30,906 --> 00:41:33,806
زکریا: احساس می کنم
به حمل و نقل افتخار می کنم
چنین قطعات مهمی
481
00:41:35,177 --> 00:41:39,112
من هم احساس ترس می کنم، زیرا اگر
قرار بود برای هر کسی هر اتفاقی بیفتد
482
00:41:39,147 --> 00:41:43,566
از این آثار باستانی،
من ویران خواهم شد.
483
00:41:47,873 --> 00:41:50,740
راوی: برای اطمینان
تحویل ایمن رامز،
484
00:41:50,775 --> 00:41:54,077
زکریا کمک خواست.
485
00:41:56,081 --> 00:41:59,365
چهار ماشین پلیس و
یک واحد نیروهای ویژه،
486
00:41:59,401 --> 00:42:02,769
فرعون توانا را همراهی خواهد کرد.
487
00:42:11,146 --> 00:42:14,647
برای جلوگیری از مجسمه
سرنگونی کامیونش،
488
00:42:14,683 --> 00:42:19,969
زکریا باید تلاش کند
و ثابت نگه دارید
سرعت 12 مایل در ساعت
489
00:42:20,272 --> 00:42:24,307
به سمت بزرگ
موزه مصر.
490
00:42:31,683 --> 00:42:34,534
بعد از زمان
سفر 60 دقیقه ای...
491
00:42:34,569 --> 00:42:39,872
زکریا و قوچ
سالم وارد شوید.
492
00:42:42,611 --> 00:42:45,278
زکریا: من همیشه احساس می کنم
هنگام رانندگی عصبی
493
00:42:45,313 --> 00:42:47,747
به خصوص احساس استرس می کنم
حمل چیزی از این قبیل
494
00:42:47,782 --> 00:42:51,067
ارزش برای مصری ها
495
00:42:53,471 --> 00:42:57,206
وقتی رسیدم
مصر بزرگ
موزه احساس آرامش می کنم
496
00:42:57,976 --> 00:43:01,177
که دارد
با خیال راحت به اینجا رسید
497
00:43:04,015 --> 00:43:08,067
راوی: مجسمه
به زودی باز می شود...
498
00:43:08,103 --> 00:43:12,639
و بر روی جدید نصب شد
پلکان بزرگ موزه.
499
00:43:14,826 --> 00:43:18,378
عیسی: احساس فوق العاده ای خواهم داشت
به دیدن مصر بزرگ افتخار می کنم
500
00:43:18,413 --> 00:43:23,232
موزه بالاخره افتتاح شد
و بازدیدکنندگانی که برای دیدن همه می آیند
501
00:43:23,268 --> 00:43:26,603
آثار باستانی که ما
با دقت حمل کرده اند
502
00:43:27,639 --> 00:43:32,508
امیدوارم کاری کرده باشیم
که به یادگار خواهد ماند.
503
00:43:43,338 --> 00:43:45,271
راوی: پرواز بر فراز مصر،
504
00:43:45,307 --> 00:43:49,709
نمای پرندگان ما
نشان می دهد که چگونه این افتخار است
ملت همچنان به استقبال خود ادامه می دهد
505
00:43:50,378 --> 00:43:52,578
گذشته منحصر به فرد آن.
506
00:43:56,034 --> 00:43:59,202
از هوا، مشخص است که چگونه
قدیمی ها مهر خود را می زدند
507
00:43:59,237 --> 00:44:03,306
علامت گذاری در سراسر این خشن و
منظره ناپذیر.
508
00:44:05,777 --> 00:44:08,878
و چگونه برخی از شیوه های زندگی
اینجا به سختی برای تغییر کرده است
509
00:44:08,913 --> 00:44:11,714
هزاران سال.
510
00:44:13,768 --> 00:44:17,170
در این سرزمین فراعنه
باستان و مدرن
511
00:44:17,205 --> 00:44:21,207
به زندگی در کنار هم ادامه دهید.
512
00:44:22,610 --> 00:44:23,810
زیرنویس شده توسط cotter
خدمات زیرنویس